The Emperor’s New Clothes (EN)

👑

The Emperor’s New Clothes

A story of a system that replaced law with “common interpretation”

↓ See the evidence

In H.C. Andersen’s fairy tale, swindlers weave fabric that is invisible to fools. In Naantali, civil servants wove “legality” that didn’t exist.

The difference is that in the tale, no one admitted the fraud. In this story, the weavers admitted in court that the fabric was air — but the court continued the celebration anyway.

Part 1: The Weavers’ Confession

In the Tale

The weavers claim the fabric exists, and the court believes because they want to believe.

In Reality

Building control admits in court that they knew there was no permit, but decided “discretionally” to ignore the law.

“It was probably known immediately that the permit had expired […] discretionally considered, the inspection can be performed.” — Building Inspector Ellilä, Southwest Finland District Court, October 8, 2025
In the Tale

The fabric is “special quality” that ordinary people don’t understand.

In Reality

The law is replaced by civil servants’ mutual “interpretation” that is above the law.

“The law states that a permit must be applied for. […] But we have an interpretation… it would seem quite unreasonable if we now demanded a new permit.” — Building Inspector Aro, Southwest Finland District Court, October 8, 2025

Part 2: The Parade Through Legal Instances

When an error is made, the system’s task is to protect itself. No one stops the parade.

The weavers dress the emperor
1
Building Control (2020):
Conducts final inspection on expired permit. “No remarks.”
Courtiers admire
2
Board & Police (2021-2023):
“We trust the official’s assessment.” Investigation concluded because “no crime is suspected.”
The people cheer
3
Regional State Administrative Agency (AVI):
Sees no reason to suspect the procedure because the city assures everything is in order.
The wise remain silent
4
Supreme Administrative Court (2024):
Decision: SAC does not investigate the matter.
Reasoning: “Final inspection report is not an appealable decision.”
(One cannot appeal the emperor’s nakedness because dressing is a technical procedure.)
Truth revealed (too late)
5
District Court (2025):
Officials admit under oath: “We knew the permit had expired. We bypassed the law through discretion.”
But the parade has already passed – the administrative decision can no longer be reversed.
“But there is no permit!”
The Tale’s New Lesson

In this version, the child’s shout doesn’t stop the parade. The emperor (the system) admits being naked, but continues walking, because the Supreme Administrative Court has decided that nakedness is not an appealable state.

This website is that child. The documents are that shout.

Scroll to Top